许多前往意大利攻读大学课程、职业学校或培训项目的外国公民都会想知道,学习用途的居留许可是否也允许工作。答案是:可以。意大利法律允许外国学生在满足一定法律条件的情况下工作。
什么是学习用途居留许可?
学习用途居留许可发放给计划在意大利参加超过三个月课程的外国人。它适用于多种教育路径,包括大学课程、职业培训学校、实习项目、高等技术学院或职业资格考试。
该许可的有效期限取决于所参加的课程,并可在学习完成前持续续签。根据不同教育路径,该文件可能标注为“学生”或“实习生”。
学习期间是否允许工作?
合法居留在意大利的外国学生可以通过工作维持基本生活费用。然而,在受雇工作的情况下存在明确限制。
法律规定,每周工作时间不得超过20小时,每年累计不得超过1,040小时。这是因为居留的主要目的必须始终是学习。
在一年中的某些时期,例如学期假期或暑假期间,学生可以在较短时间内增加工作时长,但前提是全年总时长不超过法律规定的上限。
如果学生希望超出允许的工作限制,就需要申请将学习居留许可转换为工作居留许可。
是否允许自雇?
持有学习居留许可的人员也可以从事自雇活动。意大利法律对此没有特别限制,只要符合所从事活动的相关要求即可。
例如,可以申请增值税号(VAT number)、以自由职业者身份工作或开展商业活动,但必须遵守意大利的税务和行政规定。
学习居留许可本身属于允许工作活动的居留类型,并且在一定条件下,之后可以转换为受雇或自雇工作居留许可。
学习许可是否允许实习?
可以。外国学生可以参加课程内实习(curricular internships)和课程外实习(extracurricular internships)。
课程内实习是学习项目的一部分,被视为教育路径的组成部分;课程外实习则旨在帮助进入劳动力市场并获得职业经验。
由于实习不被视为正式雇佣关系,因此不适用于学生工作时间限制。
如何将学习居留许可转换为工作许可
在学习居留许可到期之前,可以申请将其转换为受雇或自雇工作居留许可。但在某些情况下,必须先完成学习课程才能申请转换。
对于受雇工作,需要证明已存在劳动合同;对于自雇,则需提供拟从事活动的相关文件以及必要的经济资源证明。
对于某些商业或经营活动,还可能需要在商会注册。
结论
学习用途居留许可不仅为外国学生提供在意大利学习的机会,还使其能够在学业期间获得职业经验并维持经济来源。然而,理解相关法律限制并遵守规定非常重要,以避免在居留续签或未来转换时出现问题。
Your Way to Italy: 我们的专业协助
本团队可为您就意大利公民身份及移民法律事务提供支持与协助。欢迎您与我们联系预约首次咨询!#Yourwaytoitaly
本文内容旨在就相关主题提供一般性信息。若有疑问或涉及具体问题,建议您寻求专业法律意见,以获得针对您个人情况的具体指导。
本文由LCA律师事务所管理律师、意大利移民与公民法专业律师Alessia Ajelli,以及该所实习律师Paolo Grassi共同撰写。
文章于15/06/2026日期修改