个人数据处理政策

本政策说明了对访问者和 LCA Studio Legale 的 "Your Way to Italy by LCA" 网站(www.yourwaytoitaly.it,以下简称“网站”)用户(统称“用户”)的个人数据处理方式。

数据控制方可能会根据网站或所提供服务未来的扩展或变更,对本政策进行修订。如有重大变更,数据控制方将在网站上发布通知和/或通过电子邮件通知用户,以告知变更内容,并收集用户行使数据保护法律所赋予权利的可能请求。

1. 数据控制方
数据控制方为 LCA Studio Legale,注册地址位于 Via Della Moscova 18, 20121, Milan,税号和增值税号为 04385250966(以下简称“LCA”)。

2. 收集的数据

2.1 用户提供的数据
网站收集的个人数据是用户通过填写网站上的表格或向网站上列出的 "Your Way to Italy by LCA" 联系方式发送请求时提供的数据。

所收集的数据包括用户的身份和联系方式(例如姓名、电子邮件地址、电话号码)、用户在通信和请求中提供的个人数据,以及为回应和满足用户具体请求所需的额外数据。

我们建议用户仅提供与处理目的相关的、最新的且不超出特定处理目的的数据。如用户需要提供第三方数据,请确保履行保护个人数据的法律义务,特别是及时、适当地告知第三方其数据将被传输给 LCA 及 LCA 数据处理的相关特征。

任何不必要的数据将被立即删除或匿名化。

2.2 浏览数据
每次访问网站时,系统会自动记录和分析访问数据(例如提供者的 IP 地址、所使用的浏览器信息、访问的页面、访问的日期、时间和时长)。这些信息由网站自动收集,无需用户采取任何操作。

所收集的数据仅为匿名和汇总数据,因此无法识别用户的身份。这些数据仅用于检测和解决可能存在的技术问题。

3. 数据处理的目的

用户的个人数据(以下简称“数据”)可能会用于以下目的:

3.1 回复用户的请求
数据将用于回复用户通过网站上列出的联系方式向 "Your Way to Italy by LCA" 发送的请求。为实现此目的,用户需提供联系方式,否则 "Your Way to Italy by LCA" 将无法作出回应。

此类处理的法律依据是执行用户请求的合同前和合同措施的必要性,以及履行相关法律义务。

3.2 订阅新闻通讯
通过填写新闻通讯订阅表格所收集的数据(姓名、公司、电子邮件地址)将用于发送 "Your Way to Italy by LCA" 的信息性通讯,包括可能的活动邀请和/或由 LCA 组织或与第三方合作举办的会议等内容。

提供数据是订阅并使用新闻通讯服务的必要条件;如拒绝提供或未提供所需数据,将无法接收 "Your Way to Italy by LCA" 的新闻通讯。

用户可以随时通过每封新闻通讯底部提供的退订程序,或向第 7 条中列出的 "Your Way to Italy by LCA" 联系方式发送专门通知来取消订阅。

此处理的法律依据是执行用户请求的合同前和合同措施的必要性,以及 LCA 向客户或潜在客户提供相关领域最新资讯的正当利益。此正当利益不会损害相关方的权利和自由,因为该处理仅限于非特殊类别的个人数据,且仅用于发送用户感兴趣的信息和更新。

如果用户在填写网站表格时通过勾选选框表示同意,所收集的数据也将用于通过电子邮件发送 "Your Way to Italy by LCA" 的新闻通讯。

同意完全为可选项:如不同意,用户仍可参与相关活动;用户可随时通过第 7 条中提供的联系方式撤回已给予的同意,撤回前的处理合法性不受影响。

如用户撤回同意或反对接收此类通讯,该行为不会对用户通过网站发送请求造成任何影响。

4. 数据处理方式
数据将通过手动和电子方式进行处理,由 LCA 的工作人员和合作伙伴以及明确指定的数据处理方负责。LCA 已向这些数据处理方提供了详细的操作说明,特别是关于采取适当的技术和组织安全措施。

完整的数据处理方列表保存在数据控制方的办公地点,用户可通过第 7 条中列出的联系方式提出请求。

5. 数据接收方
数据将在数据处理目的和方式描述中指定的范围内传输给相关方。

在实现处理目的所需的范围内,数据可能会被转移至境外:

  • 如果活动在意大利以外地区举行;
  • 如果用户的请求涉及外国司法管辖区。

如数据需转移至未获欧盟委员会适当性决定的国家,且该国无法提供足够的数据保护水平,数据仅会在采取适当保障措施(例如签署欧盟委员会批准的标准条款)或满足合法例外条件的情况下进行转移。

6. 数据保留
LCA 为实现第 3 条所述目的而收集和处理的数据,将在允许识别用户的期限内保留:

  • 回复用户请求的数据,将在最后一次联系后的 12 个月内保留;
  • 接收 "Your Way to Italy by LCA" 新闻通讯的数据,将在订阅日起 36 个月内保留。如用户未撤回同意,该期限可按 36 个月的周期续延。

为履行法律义务或保护 LCA 权利,数据可能在更长时间内保留,直至相关诉讼时效期届满。

7. 用户权利与联系方式
用户可随时行使以下权利(如适用):
(I) 确认个人数据是否存在;(II) 访问其个人数据;(III) 请求更正、删除或限制处理;(IV) 反对处理或撤回同意(不影响撤回前的合法处理);(V) 请求数据便携权;(VI) 向数据保护机构投诉或向司法机关提起诉讼。

请求应发送至以下联系方式:

  • 电子邮件:immigration@lcalex.it
  • 挂号信(附回执):发送至 LCA Studio Legale, 20121 Milan (MI), Via Della Moscova 18

8. 其他网站链接
本隐私政策仅适用于通过网站收集的数据及第 3 条所述目的,不适用于通过链接和/或小部件(例如社交网络)访问的其他网站。这些网站将作为独立数据控制方,按照其各自的隐私政策进行处理,建议用户查阅这些政策。