Attestato Soggiorno Cittadini Ue 1920 X 640

Certificado de residencia permanente para ciudadanos de la UE: qué es y cómo obtenerlo

Residencia permanente para ciudadanos de la UE: derechos, requisitos y trámites

Una guía sobre los derechos de los ciudadanos de la UE en Italia, cómo obtener la residencia permanente y los principales trámites y requisitos para vivir de manera estable en el país

El certificado de residencia permanente es un documento que acredita el derecho de los ciudadanos de la Unión Europea a residir de manera estable en Italia. Se trata de un reconocimiento importante, previsto por la normativa europea y nacional, que se adquiere tras un período prolongado de residencia legal en el territorio italiano.

Qué es el certificado de residencia permanente

Este certificado confirma el derecho de un ciudadano de la UE a vivir en Italia sin límite de duración, una vez cumplidos determinados requisitos. El derecho a la residencia permanente se consolida, por regla general, tras cinco años de residencia legal y continuada en el país, de conformidad con las condiciones establecidas por la ley.

No se trata de un permiso de residencia, sino de una certificación expedida por la Oficina del Registro Civil (Anagrafe) del municipio de residencia.

Quién puede solicitarlo

La solicitud puede ser presentada por quienes tengan la ciudadanía de un Estado miembro de la Unión Europea y hayan residido legalmente en Italia durante al menos cinco años consecutivos. Durante este período no deben haberse producido ausencias prolongadas del territorio nacional superiores a dos años consecutivos, ni deben haberse dictado órdenes de expulsión o alejamiento.

El certificado puede solicitarse no solo para uno mismo, sino también para:

  • hijos e hijas menores de edad;
  • familiares que entren dentro de las categorías previstas por la normativa vigente.

Qué familiares están incluidos

A efectos del reconocimiento del derecho a la residencia permanente, se consideran familiares exclusivamente los indicados en el Decreto Legislativo n.º 30/2007, a saber:

  • el cónyuge;
  • la pareja con unión registrada, si está equiparada al matrimonio por la legislación del Estado de acogida;
  • los hijos directos menores de 21 años o a cargo, incluidos los del cónyuge o de la pareja;
  • los padres o ascendientes directos a cargo, propios o del cónyuge/pareja.

Cada situación es, en cualquier caso, evaluada de manera individual por las autoridades competentes.

Qué se entiende por residencia legal

Por residencia legal se entiende la permanencia en Italia de un ciudadano de la UE que haya cumplido, durante al menos cinco años, las condiciones previstas en el artículo 7 del Decreto Legislativo n.º 30/2007. Entre ellas se incluyen, a modo de ejemplo:

  • el ejercicio de una actividad laboral por cuenta ajena o por cuenta propia;
  • la disponibilidad de recursos económicos suficientes para sí y para los familiares a su cargo;
  • una cobertura sanitaria adecuada.

El período de cinco años no tiene que coincidir necesariamente con los cinco años inmediatamente anteriores a la solicitud, siempre que pueda demostrarse la continuidad de la residencia legal.

Cómo presentar la solicitud

El procedimiento de verificación de los requisitos puede variar en función de la situación personal del solicitante. Por este motivo, se recomienda contactar previamente con las oficinas del registro civil o con las oficinas de atención al público (URP) del municipio correspondiente, que facilitarán indicaciones específicas sobre la documentación que debe presentarse.

Las posibles excepciones o derogaciones respecto a los requisitos ordinarios se evalúan durante la tramitación del expediente.

Documentos requeridos

En el momento de presentar la solicitud, por lo general es necesario aportar:

  • un documento de identidad válido;
  • documentación que acredite la residencia legal en Italia durante al menos cinco años consecutivos.

El funcionario del registro civil podrá solicitar documentación adicional si lo considera necesario para completar la tramitación.

Resultado de la solicitud y plazos

Una vez aceptada la solicitud, se expide el certificado que acredita el derecho a la residencia permanente en Italia. Los plazos de expedición suelen ser breves y, por lo general, el certificado puede recogerse dentro de los 30 días siguientes a la presentación de la solicitud.

Your Way to Italy: nuestra asistencia

¡Nuestro equipo está disponible para ofrecer apoyo y asesoría en materias de ciudadanía italiana y de derecho migratorio! ¡Contáctanos para reservar tu primera consulta con nosotros! #Yourwaytoitaly


El contenido de este artículo tiene como finalidad ofrecer indicaciones generales sobre el tema. Para dudas o casos específicos, se recomienda solicitar asesoría especializada en función de tu situación particular.


Artículo escrito por Alessia AjelliManaging Associate de LCA Studio Legale, abogada especializada en derecho migratorio y ciudadanía italiana, y Paolo GrassiTrainee de LCA Studio Legale.