AIRE：海外意大利人登记——2026年快速指南

信息更新至2026年 

自2026年起，AIRE制度进入一个更加现代化和结构化的发展阶段。尽管其法律基础仍为第470/1988号法律，但最新的第11/2026号法律对程序进行了简化，明确了相关义务，并加强了市政府、领事馆与中央行政机构之间的协调。

更加数字化与集中化的系统

主要创新在于AIRE已全面整合进国家常住人口登记系统（ANPR）。相关数据现由统一数据库管理，使领事馆与市政府之间的信息交换更加迅速。同时，部分程序（如居住在海外成年人的国籍申请）已集中由外交部处理，从而减轻了领事馆的工作负担。

为何登记至关重要

AIRE登记对于获得多项服务至关重要，包括海外投票、证件签发、领事证明，以及在某些情况下（如在欧盟以外更新驾驶执照）所需的行政手续。若未登记，这些权利可能受到限制或更难行使。

谁必须登记

该义务适用于将惯常居住地转移至国外并持续超过12个月的人。短期停留不在此列，关键在于居住的稳定性。

何时登记为可选

在某些情况下，登记并非强制但仍可进行，例如：仍在意大利保留税务住所者，或在欧洲机构或国际组织任职并在国外工作的人员。

不适用登记的人群

以下人员无需登记：

• 在国外停留不足一年者

• 季节性工作者

• 被派往国外的学校或公共部门人员（及其家庭成员）

• 在北约或类似机构任职的军职或文职人员

• 临时在国外学习的学生

但在这些情况下，仍需向领事馆进行情况通报。

如何申请

申请通过Fast-It在线平台提交，也可为整个家庭一并办理。申请人需提供完整信息及正确文件。领事馆将审核申请，并在180天内转交相关意大利市政府。登记仅在正式录入后才算完成，并会通过电子邮件通知。

时间要求与信息更新义务

一旦完成登记，必须及时更新个人信息（如地址、婚姻状况、家庭成员情况）。相关变更需通过领事馆或在线平台及时申报，否则可能导致服务延误或产生行政问题。

从AIRE中注销

在特定情况下，市政府可决定注销登记，例如：返回意大利、死亡、无法联系（无法确认居住情况）或丧失国籍。

总结

2026年的AIRE制度更加高效、数字化程度更高且协调性更强。但其基本原则未变：长期居住在海外的意大利公民必须进行登记，方可维持完整权利并与意大利行政体系保持正常联系。

Your Way to Italy: 我们的专业协助 

本团队可为您就意大利公民身份及移民法律事务提供支持与协助。欢迎您与我们联系预约首次咨询！#Yourwaytoitaly 

本文内容旨在就相关主题提供一般性信息。若有疑问或涉及具体问题，建议您寻求专业法律意见，以获得针对您个人情况的具体指导。 

本文由LCA律师事务所管理律师、意大利移民与公民法专业律师Alessia Ajelli，以及该所实习律师Paolo Grassi共同撰写。