Carta Identit Italiana 1920 X 640 Px

身份证和出国旅行:自2026年起,仅电子身份证有效。

自2026年8月起,旅行仅可使用电子身份证或护照。

欧盟决定逐步淘汰纸质身份证是有明确逻辑的:旧款身份证缺少机器可读区(MRZ),而这是提高边境检查安全性并降低伪造风险的关键要素之一。

从2026年8月3日起,数百万意大利人以及居住在意大利的外国人(无论是否持有居留许可,而这取决于其是否持有欧盟或非欧盟公民身份)在前往欧洲边境时的出示证件方式将发生永久性变化。事实上,从那一天起,传统的纸质身份证将不再被认可用于出境旅行。其原因在于欧盟法规2019/1157的实施,该法规在所有欧盟成员国中施加了更高的统一安全标准。

这不仅仅是一个技术性调整:它关系到数百万公民和居民的日常生活。即便在今天,仍有数千万纸质证件仍在流通,这些证件在过去多年陆续发放,其法律效力原本可持续至2026年以后。然而,其有效期将在2026年夏季嘎然而止,无论证件上标注的有效期到什么时候。此变化将迫使仍持有旧版证件的人更换为电子身份证(CIE),或者改为使用护照。

欧盟决定逐步淘汰纸质证件有其明确逻辑:旧版身份证缺少机器可读区(MRZ),而这是对于提高边境检查安全性、降低伪造风险至关重要的元素之一。相比之下,CIE配备了先进技术和生物特征识别功能,确保其安全保护水平远高于以往。

CIE的推广始于2016年,逐步覆盖至所有意大利市镇。目前,大部分居民已经持有电子身份证,但仍有相当数量的人——预计约一千万——仍在使用旧版纸质身份证。对于这些人来说,时间已经不多:任何未及时申请新证的人,都有可能在2026年夏季后无法在欧洲境内自由出行。

当然,仍有一些问题尚未解决。其中之一是纸质身份证在意大利国内作为身份证明的使用问题。尚不清楚在欧盟截止日期之后,传统纸质身份证是否仍可在国内使用,例如在银行办理业务或使用公共服务。相关机构需要通过官方措施予以明确,以避免混乱和不确定性。

可以确定的是,在出行方面,电子身份证将成为唯一有效的替代方案,与护照并列。其有效期依持证人年龄而定,成人有效期为十年,与纸质身份证相同。不同之处在于技术层面:CIE已经是访问众多公共行政数字服务的凭证,并且从2026年起,它也将成为唯一的跨境通行凭证。

过渡过程将不会简单:需要开展大规模宣传活动,以告知尚未更换新证的人群。仅在官方网站发布通知是不够的,还必须通过寄送传统信件或个性化通知的方式,覆盖那些不太习惯使用数字工具的人群。否则,数以千计的旅客可能会在最后一刻才发现无法使用纸质证件,导致无法出行。

因此,2026年8月3日不仅仅是一个普通日期:它将标志着一个时代的终结——属于纸质身份证的时代,这种身份证数十年来一直伴随着国内外的意大利人,以及持有效居留许可的欧盟和非欧盟在意外国居民。从那一天起,出行将只能依靠电子证件。这是一次具有历史意义的变迁,不仅影响边境安全,更广泛地涉及未来公民、居民、数字身份与机构之间的关系。

Your Way to Italy: 我们的专业协助

本团队可为您就意大利公民身份及移民法律事务提供支持与协助。欢迎您与我们联系预约首次咨询。#Yourwaytoitaly

 

本文内容旨在就相关主题提供一般性信息。若有疑问或涉及具体问题,建议您寻求专业法律意见,以获得针对您个人情况的具体指导。